Портнов Эмиль
Эмиль Лазаревич ПОРТНОВ
Два друга. Апрель, 1945, госпиталь № 5004.
На обороте фотографии надпись: Слева - Портнов
Эмиль Лазаревич, капитан. Справа – Михаил
Орбелян, майор (? −гвардии майор).
По рассказам Эмиля Лазаревича Портнова его друга Михаила ОРБЕЛЯНА выписали из госпиталя № 5004 в апреле 1945 года. Михаил был отправлен на Дальний Восток. Предположительно погиб при Квантунской операции, так как от него больше вестей не приходило.
Два всадника – два друга Портнова Э.Л. На обороте надпись:
Польша, Радосць. Август 1944, капитан ТАЛПА ПАВЕЛ
(он справа, без автомата - прим. моё), сержант СИДОРЕНКО ТИМОФЕЙ.
Друзья-однополчане. На обороте надпись: Август 1944 г. Польша, Радосць.
71 отд. Развед-рота 175 Уральско-Ковельской ордена Красного Знамени стрелковой дивизии.
Автобиография отца
(Пишет сын Дмитрий Портнов: «Привожу всё так, как написано в найденной автобиографии с моими небольшими уточнениями – выделено курсивом»).
Эмиль Лазаревич Портнов 1923 года рождения. Родители служащие.
В 1931 году я поступил в школу-семилетку, которую закончил в 1939 году. Затем учился с 1939 г. по июль 1941 г. в Московском станко-инструментальном техникуме, где окончил два курса.
23 июля 1941 г. добровольцем вступил в ряды Советской армии и был зачислен курсантом в Муромское военное училище связи, которое окончил в январе 1942 года. Затем был направлен в действующую армию: сначала на Северо-Западный, а потом – Брянский фронт, где служил в должностях: помощник начальника второго отделения разведотдела штаба 11-й армии, помощника начальника разведотдела штаба 11-й армии.
После расформирования 11-й армии перешёл на должность помощника начальника разведки 175-й Уральско-Ковельской стрелковой дивизии 1-го Белорусского фронта.
В сентябре 1944 года был тяжело ранен и до сентября 1945 года находился в госпиталях на излечении. Демобилизован, как инвалид Отечественной войны 3 группы, последнее воинское звание – капитан.
За выполнение задания командованием 1-го Белорусского фронта награждён Орденом Отечественной войны II степени. Так же награждён медалью «За победу над Германией».
Свидетельства войны: (Стиль и орфография письма сохранены – М.Веселовская-Томаш.)
1-е. Письмо
Письмо сложено в виде треугольника. На нём адрес:
Москва. Улица Интернациональная 451. Э.Г. № 5004
7 отделение 103 палата Портнов Э.Л. П/почта 53440. Корж Иван Н.
Письмо из Германии 4/II-45 г.
Здравствуйте тов. Портнов!
Я ваше получил письмо, не думайте, что Павел Алексеевич, а это мл. серж. Корж Ив. его ординарец Павел Алексеевич с того места, где вы вместе были, переведён в другое. И в другом несчастливом месте этот молодой энергичный командир был смертельно ранен. Примерно 6 апреля он скончался, очень мне жалко моего командира. Павел Алексеевич о вас мне как то говорил о вашей дружбе, как вы были ранены, и что вы находитесь в госпитале в Москве. Но на этом я кончаю. До свидания.
дос. тов. Портнов Писал И.Корж (Роспись)
2-е. Письмо
(Страница 1)
(Стиль и орфография письма сохранены – М.Веселовская-Томаш.)
Привет с Одера! 25.2.45 г.
Здравствуй, дорогой Эмиль! Сегодня получил твоё письмо, за которое тебе благодарю.
Дорогой друг ты упрекаешь меня что я тебе редко пишу письма. Прошу тебя ты уж прости меня неакуратного, постараюсь быть по акуратней.
Я сейчас нахожусь в пункте N который почты самое ближе находится от берлоги (см. карту). Жизнь здесь обыкновенная, всех фрау эвакуировали, так что нам досталось маловато. Одно только плохо. Наступали мы ты сам знаешь с какой быстротой. Ну а фрицы как более нежная раса убежать не успели все и много их осталось у нас позади. И вот тепер бродят голодные как волки, а что с этого ты сам знаешь, что они пугают наши ДОПы и МСБы. Мне недавно пришлося взять майора и несколько капитанов в которых место гандонов как было в 1941 году в карманах сырая картофель. В общем дела друг те. Тепер немцы оказались на том же месте на котором некоторые военные с нас были в 1941 году.
(Страница 2)
Вот коротко и всё.
За Вислу и за наступление я получил ещё одно «Красное Знамя». До г. Досп Крони (неразборчиво) лично убил 31 немца.
Сейчас говорят ещё что то послали только не знаю на что.
В общем живу хорошо пользуюсь в командования хорошим авторитетом.
Я тебе писал что КУДРЯШОВ в Москве в Академии имени Фрунзе или в спец школе точно не знаю а он нечерта не пишет. С ПЕТРОВЫМ сейчас буду ругаться по телефону.
Вот и все. Пиши друг не забывай.
Целую крепко твой друг Павел
3-е. Список состава
СПИСОК 1
н/с (начальственного состава), сержантского и рядового состава по 71 отдельной разведроте 175 Уральской стрелковой дивизии
по состоянию на 20 марта 1944 года
| №
п/п |
Фамилия, имя, отчество | Звание | Пометки | Примечание |
| 1. | Талпа П. | капитан | убит | |
| 2. | Гришин И.М. | м. л-т | 4 | ранен 28.3 |
| 3. | Катровский Б.И. | м. л-т | 3 | ранен |
| 4. | Портнов (Эмиль Лазаревич,
фамилия зачёркнута) |
ст. л-т
(зачёркнуто) |
1 | прикомандирован
с 2 –го отд. |
| 5. | Солоухин Ал. Иванович | к – ц
(красноармеец) |
4 | ранен 26.3 |
| 6. | Осипенок Дмитрий | м. сержант | ||
| 7. | Оськин Иван Григорьевич | м. сержант | ||
| 8. | Скоробогатов
Василий Абрамович |
сержант | 4
|
болен (зачёркнуто) |
| 9. | Галкин Алексей Павлович | м. сержант | 5 | ранен совсем |
| 10. | Сидоренко Тимофей | -«- | ||
| 11. | Синяков Михаил А. | -«- | убит 28.3 | |
| 12. | Коновалов И. Г. | красноармеец | 5 | -«- |
| 13. | Бунин Александр П. | ефрейтор | 5 | есть?
пропал б/в 30.3 |
| 14. | Полозок Иван Ст. | красноармеец | ||
| 15. | Алябиев Н.Н. | красноармеец | убит | |
| 16. | Копылов Влад. | ефрейтор | 1 | повар |
| 17. | Лапшов А.Л. | м. сержант | 3 | убит 28.3 |
| 18. | Белослуцов С.А. | красноармеец | выбыл | болен |
| 19. | Пландовский К.В. | красноармеец | 5 | убит 28.3 |
| 20. | Евдокимов П.М. | старшина | 1 | ранен 27.3 |
| 21. | Татаринов И.В. | красноармеец | 5 | убит |
| 22. | Пушкарев Иван Ниф. | м. сержант | - | |
| 23. | Амельченко Иван Яковл. | красноармеец | - | убыл |
| 24. | Гафуров Ш.М. | сержант | 4 | убит |
| 25. | Филатов Иван В. | старшина | 5 | ранен |
| 26. | Сидоренко А.А. | м. сержант | 5 | убит 21.5 |
| 27. | Гришин В.М. | красноармеец | болен | |
| 28. | Тамак Д.Ф. | ефрейтор | 5+ | |
| 29. | Гончарук Ф.И. | м. сержант | 5 | ранен |
| 30. | Шевченко В.М. | сержант | 5 | умер |
| 31. | Крылов Ф.А. | ефрейтор | -4 | Болен зачеркнуто) |
| 32. | Госопровиц Е.И. | ст.сержант | 5 | убыл |
| 33. | Маслов В.К. | красноармеец | ||
| 34. | Машрамов М.М. | ст.сержант | 5 | ранен (зачеркнуто) |
| 35. | Ильяшинко А.И. | сержант | 5 | убит |
| 36. | Тимохин А.И. | сержант | ранен | |
| 37. | Коврижных В.П. | сержант | 4 | |
| 38. | Иванов П.М. | м.сержант | 4 | ранен |
| 39. | Данилин Я.И. | сержант | ранен | |
| 40. | Казаков И.А. | сержант | 4 | ранен |
| 41. | Савицкий М.П. | красноармеец | ранен | |
| 42. | Древаль И.И. | старшина | 5 | убыл |
| 43. | Лищук Г.Т. | ст.сержант | 4 | убит |
| 44. | Демиденко И.Я. | сержант | 4 | убыл |
| 45. | Бушмилев В.С. | сержант | 4 | ранен 2 |
| 46. | Сортаков Д.А. | сержант | 5 | убит |
| 47. | Притюпа Н.И. | сержант | убит | |
| 48. | Кубрак М.П. | сержант | 4 | ранен |
| 49. | Иванов Е.И. | ефрейтор | 4 | ранен |
| 50. | Старш. | ------------------ |
Командир 71 отд. развед. роты 175 Уральской стрелковой дивизии
Капитан /Талпа/
4-е. Схема
Карта. На кальке: Схема огневых точек противника перед позициями 175 Уральско-Ковельской стрелковой дивизии на
10.04.1944 г. (возможно 01.04.1944 г.). Возможно − это позиция перед крепостью Прага, предместьем Варшавы.
5-е. Благодарность
P.S.
Когда готовилась рукопись Интернет-альманаха «Алтарь Отечества» к изданию, неожиданно пришло письмо от внука упомянутого в нашем рассказе Дмитрия Портнова об отце Портнове Э.Л. (В нём упоминается и фамилия друга ТАЛПА Павла):
«PAVEL TALPA <pavlata@mail.ru>
06 Фев 2010 20:34:00
Здравствуйте, моё имя Павел, фамилия Талпа. Я обнаружил (почти случайно) на страницах Вашего сайта, рубрики "Алтарь Отечества", в информации о Портнове Эмиле информацию о своём дедушке Талпа Павле. Это, наверное, единственная информация о нём, если не считать фотографии (которую он прислал из Польши в Свердловск (Екатеринбург) своей Кате (моя бабушка) и своей дочке Людмиле (моя мама) в 1945 году в год своей гибели) и повестки......
У меня просьба: не могли бы Вы сообщить мне контактную информацию Дмитрия Портнова, который написал о своём отце Эмиле Портнове.
.....Хотя бы для того, чтоб получить качественные фотографии».
Рукопись готовится к сдаче в издательство, а «поиски» следов войны продолжаются. Информация от Д.Портнова (сына Э.Л.Портнова):
Дмитрий Sarto (12:39) (27.02.2010):
Добрый день, ММ. Вот про этот сайт я говорил. Там есть информация и о Талпе П.А. Но тот это Талпа или не тот - я не могу точно сказать. Судя по должности и званию, вроде он. И, судя по всему, похоронен под Берлином. http://www.obd-memorial.ru/
Я же признаюсь, очень счастлива, что мы помогли отыскать следы фронтовика. С этой целью и открыта Интернет-галерея «Алтарь Отечества».